美国大学抄袭

美国大学抄袭问题为何需要如此重视?

美国大学抄袭

美国大学抄袭 会被学校开除吗?会!在美国大学里,开学的第一节课教授都会为学生准备一份课程大纲(Syllabus),每一份大纲里都会强调学术诚信(Academic Intergrity)的重要性,也就是希望学生不要有抄袭行为(Plagiarism),否则就会被视为学术不诚信行为。

在美国大学里,如果学生被教授发现了学术不诚信的行为,比如抄袭、代写、作弊等就会被教授上报至学校内的学术诚信委员会(The Academic Integrity Committee),将学生的违规行为交由学校处理,情节严重者将会收到停学(Suspension)、开除(Dismissal)等处分。

有些留学生可能初来美国,不了解美国大学抄袭是如何判定的,那么美国伊利诺伊大学芝加哥分校就可以用来参考,抄袭/代写:学生在完成作业、论文、考试时以不恰当、窃取的方式表述其他作者的话语、想法、观点或者表述。包括但不限于:

1.直接提交他人原创的成果;

2.在没有注明引用来源的情况下,直接复制粘贴他人之前写的文章,或改写他人作品,或直接照搬插入文本,或将多个他人的文本混编在一起;

3.引用文章后,只注明了一部分文本的引用,另一部分没有标注; 将引用的文本和未注明引5.用的文本掺杂在一起;

4.间接引用时,虽然表明了文本来源,但没有进行一定程度的改写(Paraphrase);

5.不正确的引用来源;

6.过多引用他人作品,缺少原创部分。

美国大学抄袭行为为什么会被如此看重?因为首先知识产权保护意识在美国是受到法律严格保护的,这种保护意识美国人从小时候就开始有意培养了,从小学开始就会被要求独立完成作业、尊重知识版权产物等。其次美国大学注重培养学生的独立学习能力和批判性思维,即便是引用别人的想法,也不可以原文照抄,需要自己理解后改写附上引用出处,这样既保证了他人的知识创造成果,也培养了学生的自主学习能力。

美国大学抄袭
图源:Pexels

如何避免美国大学抄袭?

直接引用(Quotation):直接引用就是将原文照搬至自己的文章内,其好处是帮助读者更直观、易懂的读懂所要引述的观点,但是直接引用一定要在前后加上双引号,并表明来源,否则将被视作抄袭。

间接引用(Citation):间接引用是通过自己组织语言去改写(Paraphrase)他人的观点,即便如此,也需要注明来源。

参考文献(Reference / Work Cited):大到几十页的论文,小到Presentation里的一张图片,在美国大学里都需要注明详细来源出处,而且作品的最后还需附上所有引用文献的列表。

求真寄语

美国大学对于学术诚信问题非常看重,诸如美国大学抄袭这种失信行为不仅会影响学业、工作。情节严重者甚至会不允许入境美国。学术抄袭不仅仅是简单复制别人内容,还有比如计算机专业的学生抄袭代码,一旦被发现是非常严重的失信行为。求真教育的开除应对中心专业处理各种学术危机,美国大学抄袭被发现想减轻处罚或者抄袭被开除需要紧急转学都可以联系我们帮助解决。